poesía-Poesie: significado, definições e traduções
Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Alemão
O que é poesía?poesía é Poesie
O que é Poesie?
f. Expresión artística por medio del verso y en ocasiones a través de la prosa.
f. Künstlerischer Ausdruck durch Verse und manchmal durch Prosa.
Cada uno de los géneros que la componen: poesía lírica, épica, dramática..
Jedes der Genres, aus denen es besteht: lyrische, epische, dramatische Poesie.
Composición perteneciente a cualquiera de estos géneros: recitar una poesía.
Komposition, die zu einem dieser Genres gehört: Rezitieren Sie ein Gedicht.
Capacidad expresiva, estética, sensibilidad y encanto que tiene una obra, persona, imagen, etc.: paisaje lleno de poesía.
Ausdrucksfähigkeit, Ästhetik, Sensibilität und Charme, die ein Werk, eine Person, ein Bild usw. haben: Landschaft voller Poesie.