Qu'est-ce qu'un patada? patada est Kick
Qu'est-ce qu'un Kick?
- f. Golpe dado con el pie: el futbolista dio una fuerte patada al balón.
f. Schlag mit dem Fuß: Der Fußballer gab dem Ball einen kräftigen Tritt.
- a patadas loc. adv. col. Con excesiva abundancia y por todas partes: salieron voluntarios a patadas.
Ein Kicks loc. adv. col. Mit übermäßigem Überfluss und überall: Freiwillige rausgeschmissen.
- loc. adv. col. De malas maneras, con malas formas o violentamente: no puedes tratar a patadas a tus subordinados.
Loc. Adv. Col. Auf schlechte Weise, auf schlechte Weise oder gewaltsam: Sie können Ihre Untergebenen nicht treten.
- dar la patada loc. col. Dejar en la estacada, despedir sin miramientos: le dieron la patada sin previo aviso.
Kick Loc. Im Stich lassen, ohne Rücksicht entlassen: Sie traten ihn ohne Vorwarnung.
- en dos patadas loc. adv. Con facilidad, rápidamente: esto lo termino yo en dos patadas.
in zwei Kicks loc. adv. Einfach, schnell: Ich beende das in zwei Tritten.