pasada-letzten: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishGerman
What is pasada?pasada is letzten
What is letzten?
f. Véase pasado, da.
f siehe letzten, da.
adj. Que ha ocurrido en un tiempo anterior al presente: experiencias pasadas; años pasados.
Adj. Das ist passiert, zu einem Zeitpunkt vor der Gegenwart: vergangene Erfahrungen; letzten Jahren.
Que está estropeado, gastado o muy cocido: el arroz está pasado; esa música está pasada.
Dass es verdorben, abgenutzt oder verkocht ist: Der Reis ist vorbei; dass Musik Vergangenheit ist.
Que está bajo los efectos de la droga o del alcohol: ir pasado.
Wer unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohol steht: Gehen Sie vorbei.
m. Tiempo anterior al presente: los dinosaurios vivieron en el pasado; tiene un pasado oscuro.
m. Zeit vor der Gegenwart: Dinosaurier lebten in der Vergangenheit; Es hat eine dunkle Vergangenheit.
gram. pretérito, tiempo verbal: pasado simple de indicativo.
Gramm. Vergangenheitsform, Verbform: einfache Vergangenheit des Indikativs.
f. Último repaso o retoque antes de dar una cosa por terminada: dar una pasada al examen.
f. Letzte Überprüfung oder Retusche, bevor Sie eine Sache für beendet geben: Geben Sie der Prüfung einen Pass.
Limpieza, plancha o costura superficiales: dar una pasada a una camisa.
Oberflächliches Reinigen, Bügeln oder Nähen: Geben Sie einem Hemd einen Passierschein.
Vuelo o recorrido realizado por una aeronave o por un vehículo en un lugar: la motocicleta hizo varias pasadas por debajo de mi casa.
Flug oder Tour, die von einem Flugzeug oder von einem Fahrzeug an einem Ort gemacht wurde: Das Motorrad machte mehrere Pässe unter meinem Haus.
col. Acción inmoderada, excesiva o muy buena: esa jugada ha sido una pasada.
--
mala pasada col. Faena, jugarreta, mal comportamiento de una persona con otra: me jugó una mala pasada.
--
de pasada loc. adv. Sin detalle, ni detenimiento: lo saludé de pasada.
--