pareja-paar: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Tysk

Hva er pareja?pareja er paar

Hva er paar?

  • f. Véase parejo, ja.
    f siehe Parejo, ja.
  • adj. Igual o semejante: esas dos habitaciones son parejas.
    Adj., gleich oder ähnlich: Diese zwei Zimmer sind Paare.
  • Liso, llano: pavimento parejo.
    Glatte, Ebene: Unebene Fahrbahn.
  • f. Conjunto de dos personas o cosas que tienen alguna correlación o semejanza: pareja de guantes, de guardias civiles.
    f. Satz von zwei Personen oder Dingen, die eine gewisse Korrelation oder Ähnlichkeit haben: Paar Handschuhe, Zivilschutz.
  • Cada una de estas personas o cosas considerada en relación con la otra: no encuentro la pareja de este pendiente.
    Jeder dieser Menschen oder Dinge, die in Bezug auf den anderen betrachtet werden: Ich finde nicht den Partner dieses Ohrrings.
  • Compañero o compañera: pareja de baile.
    Partner: Tanzpartner.
  • pl. En el juego de los dados, los dos números o puntos iguales que salen de una tirada.
    ..pl. Im Würfelspiel die beiden gleichen Zahlen oder Punkte, die aus einem Wurf kommen.
  • En los naipes, dos cartas con el mismo valor o figura: pareja de sotas.
    In den Karten zwei Karten mit dem gleichen Wert oder der gleichen Figur: Paar Sotas.
  • por parejas loc. adv. De dos en dos: distribuir por parejas.
    nach Paaren a.V. Zwei nach zwei: paarweise verteilen.