pared-Wand: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri
İspanyolca sözlük%dictionary_xs%Almanca
pared nedir?pared Wand anlamına gelmektedir
Wand nedir?
f. Obra de albañilería levantada en posición vertical para cerrar un espacio o sostener el techo: paredes de un edificio.
F. Mauerwerk in einer aufrechten Position angehoben, um einen Raum zu schließen oder die Decke zu stützen: Wände eines Gebäudes.
Tabique: tiró las paredes para hacer más grande el salón.
Trennwand: Er warf die Wände, um das Wohnzimmer größer zu machen.
Placa o lámina con que está cerrado o limitado un espacio.
Platte oder Platte, mit der ein Raum geschlossen oder begrenzt ist.
Cara o superficie lateral de un cuerpo.
Die Fläche oder die seitliche Oberfläche eines Körpers.
Cara lateral de una montaña o de una excavación: escalaron la montaña por la pared norte.
Seitenwand eines Berges oder einer Ausgrabung: Sie kletterten den Berg an der Nordwand.
de pared loc. adj.[Objeto] destinado a estar adosado a una pared o a colgar de ella: reloj de pared.
von wand loc. adj.[Objekt], das an einer Wand befestigt werden oder daran hängen soll: Wanduhr.
entre cuatro paredes loc. adv. Encerrado en algún lugar: ¡estoy harta de pasarme el día trabajando entre cuatro paredes!
zwischen vier Wänden loc. adv. Irgendwo eingesperrt: Ich habe es satt, den Tag zwischen vier Wänden zu verbringen!
subirse por las paredes loc. col. Mostrarse extraordinariamente irritado: cuando se enteró del suspenso se subía por las paredes.
klettern die Wände loc. col. Er war außerordentlich irritiert: Als er von der Spannung hörte, kletterte er die Wände hinauf.