What is parada? parada is Stop
What is Stop?
- f. Véase parado, da.
f. Siehe stehend, da.
- adj. Tímido, poco atrevido: es un poco parado al principio, pero luego se suelta.
Adj. Schüchtern, unsterblich: Er wird zuerst ein wenig angehalten, aber dann lässt er los.
- Desocupado o sin empleo. También s.: en ese barrio hay muchos parados.
Arbeitslose oder Arbeitslose. Auch s.: in dieser Nachbarschaft gibt es viele Arbeitslose.
- amer. Derecho o en pie.
Amer. Rechts oder stehend.
- amer. Orgulloso, engreído.
Amer. Stolz, eingebildet.
- f. Acción de parar o pararse: hacer una parada en el camino.
f. Stop-or-Stop-Aktion: Machen Sie unterwegs einen Stopp.
- Lugar o sitio donde se para: parada de autobús.
Ort oder Ort, an dem Sie anhalten: Bushaltestelle.
- dep. Detención del balón por parte del portero.
dep. Den Ball durch den Torwart stoppen.
- dep. En deportes de lucha, movimiento defensivo para contrarrestar un ataque.
dep. Im Kampfsport defensive Bewegung, um einem Angriff entgegenzuwirken.
- Formación de tropas para pasar revista o desfilar: parada militar.
Truppenbildung zur Überprüfung oder Parade: Militärparade.
- quedar o salir bien o mal parado loc. adv. Quedar en buena o mala situación en un asunto: salió mal parado del accidente.
bleiben oder herauskommen gut oder schlecht stehen loc. adv. In einer Sache in einer guten oder schlechten Situation zu sein: Es kam schlecht aus dem Unfall.