ocupadoはドイツ語で何ですか？ beschäftigt

tr. Llenar un espacio o tiempo: los muebles antiguos ocupan demasiado espacio.
Tr. Füllen Sie einen Raum oder eine Zeit: Antike Möbel brauchen zu viel Platz.
Tomar posesión, apoderarse de algo; especialmente si se hace de forma violenta: el ejército ocupó la plaza.
Nimm Besitz, ergreife etwas; vor allem, wenn es gewaltsam geschieht: Die Armee besetzte den Platz.
Obtener o desempeñar un empleo o cargo: ocupa un puesto de responsabilidad.
Einen Job oder eine Position erhalten oder ausführen: Sie besetzen eine verantwortliche Position.
Habitar: ocuparemos la última planta del edificio.
Inhabit: Wir werden die oberste Etage des Gebäudes besetzen.
Dar empleo o trabajo: la recogida de la aceituna ocupa a miles de jornaleros. También prnl.
Geben Sie Arbeit oder Arbeit: Die Olivenernte beschäftigt Tausende von Tagelöhnern. Auch prnl.
prnl. Dedicar la atención a algo o a alguien: ocuparse de la casa.
prnl. Widmen Sie etwas oder jemandem Aufmerksamkeit: Kümmern Sie sich um das Haus.

%%: 意味、定義と翻訳