obligadogezwungen: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىobligado؟معنى obligado هو gezwungen

ما معنىgezwungen؟

  • adj. Inexcusable, forzoso: asistencia obligada a un acto.
    Adj. Unentschuldbar, erzwungen: erzwungene Teilnahme an einer Handlung.
  • m. y f. der . Persona que ha contraído legalmente una obligación a favor de otra.
    M. und F. Der . Eine Person, die eine rechtliche Verpflichtung zugunsten einer anderen eingegangen ist.
  • m. mús . Lo que canta o toca un músico como principal, acompañado por las demás voces o instrumentos.
    M. Mús . Was ein Musiker singt oder spielt als Prinzipal, begleitet von den anderen Stimmen oder Instrumenten.
  • tr. Hacer que alguien haga algo utilizando la fuerza o la autoridad.
    Tr. Jemanden dazu zu bringen, etwas mit Gewalt oder Autorität zu tun.
  • Hacer que alguien haga lo que otro desea, atrayéndolo mediante favores o regalos.
    Bringen Sie jemanden dazu, das zu tun, was ein anderer will, und ziehen Sie ihn durch Gefälligkeiten oder Geschenke an.
  • Hacer fuerza sobre una cosa para conseguir un efecto determinado: esta ventana no cierra ni obligándola.
    --
  • prnl. Comprometerse a cumplir algo: se obligó a dejar de fumar.♦ Se conj. como llegar .
    PRNL. Verpflichten Sie sich zu etwas: Sie haben sich gezwungen, mit dem Rauchen aufzuhören. ♦ Wie man dorthin kommt.