nuestro-Unsere: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Tedesco

Cos'è nuestro? nuestro è Unsere

Cos'è Unsere?

  • los nuestros Los allegados o personas más cercanas, por parentesco o amistad, al que habla: han ganado los nuestros.

    unsere Die nächsten Verwandten oder Menschen, durch Verwandtschaft oder Freundschaft, zu denen er spricht: Unsere haben gewonnen.

  • adj. y pron. pos. Indica la relación de pertenencia entre lo poseído y dos o más poseedores, entre los que se incluye el hablante: nuestra casa; ese apartamento es el nuestro.♦ Cuando acompaña a un sustantivo, se usa pospuesto a este: no es asunto nuestro.

    adj. und pron. Pos. Es zeigt die Beziehung der Zugehörigkeit zwischen dem Besessenen und zwei oder mehr Besitzern, einschließlich des Sprechers: unser Haus; diese Wohnung gehört uns.♦ Wenn sie ein Substantiv begleitet, wird sie aufgeschoben verwendet: Es ist nicht unsere Sache.

  • la nuestra La ocasión favorable para quien habla: el año pasado no tuvimos vacaciones, pero esta es la nuestra.

    Unser Der günstige Anlass für den Referenten: Letztes Jahr hatten wir keinen Urlaub, aber das ist unserer.

  • lo nuestro Lo más propio o característico de un grupo de personas, entre las que se incluye el hablante: lo nuestro es viajar.

    Das typischste oder charakteristischste für eine Gruppe von Menschen, einschließlich des Sprechers: Unsere ist es, zu reisen.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza