Cos'è notar? notar è Hinweis
Cos'è Hinweis?
- tr. Darse cuenta de algo: notó que se mareaba. También prnl.
TR. Etwas zu realisieren: bemerkt, dass es schwindlig. Auch Prnl.
- Poner notas a los escritos o libros.
Machen Sie Notizen zu Schriften oder Büchern.
- Apuntar brevemente una cosa para que no se olvide.
Schreibe kurz eine Sache auf, damit du sie nicht vergisst.
- Calificar, juzgar.
Qualifizieren Sie sich, Richter.
- hacer notar loc. Señalar, destacar: quiere hacerte notar que está loco por ti.
Hinweis loc. Punkt, Highlight: Er möchte dich darauf aufmerksam machen, dass er verrückt nach dir ist.
- hacerse notar loc. col. Llamar la atención, despertar el interés ajeno: exagera su acento extranjero para hacerse notar.
Merken Sie sich die Kol. Aufmerksamkeit erregen, das Interesse anderer wecken: Er übertreibt seinen ausländischen Akzent, um bemerkt zu werden.