nación-Nation: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is nación?nación is Nation

What is Nation?

  • f. Entidad jurídica y política formada por el conjunto de los habitantes de un país regido por el mismo gobierno: España es una de las naciones más antiguas de Europa.
    f. Rechtliche und politische Einheit, die von allen Einwohnern eines Landes gebildet wird, das von derselben Regierung regiert wird: Spanien ist eine der ältesten Nationen Europas.
  • Territorio de ese mismo país: la nación canadiense tiene costa en dos océanos.
    Territorium desselben Landes: Die kanadische Nation hat eine Küstenlinie auf zwei Ozeanen.
  • Conjunto de personas de un mismo origen étnico y que generalmente hablan un mismo idioma, tienen una tradición común y ocupan un mismo territorio: la nación judía ha vivido dispersa por el mundo hasta mediados del siglo xx .
    Eine Gruppe von Menschen gleicher ethnischer Herkunft, die im Allgemeinen die gleiche Sprache sprechen, haben eine gemeinsame Tradition und besetzen dasselbe Territorium: Die jüdische Nation lebte bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts über die ganze Welt verstreut.