Què és motivó en Alemany? motiviert

adj. Que mueve o puede mover: en filosofía estamos estudiando la causa motiva que inclina a hacer las cosas.
Adj. Was bewegt oder bewegen kann: In der Philosophie untersuchen wir die motivierende Sache, die dazu neigt, Dinge zu tun.
m. Causa o razón de algo: ¿cuál es el motivo de su despido?
m. Ursache oder Grund für etwas: Was ist der Grund für Ihre Kündigung?
Tema musical que se repite a lo largo de una pieza.
Musikalisches Thema, das sich durch ein Stück zieht.
Elemento decorativo básico que se repite: la alfombra tenía motivos geométricos.
Dekoratives Grundelement, das wiederholt wird: Der Teppich hatte geometrische Motive.
tr. Dar razón o motivo para una cosa: tu respuesta motivó su ira.
Tr. Geben Sie Grund oder Motiv für eine Sache: Ihre Antwort motivierte ihre Wut.
Animar a alguien para que se interese por alguna cosa: tu ejemplo nos ha motivado mucho. También prnl.
Jemanden ermutigen, sich für etwas zu interessieren: Ihr Beispiel hat uns sehr motiviert. Auch prnl.

motivó-motiviert: significat, definicions i traduccions