mejora-Verbesserung: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is mejora? mejora is Verbesserung

What is Verbesserung?

  • f. Progreso o aumento de algo: mejora de salarios .

    f. Fortschritt oder Erhöhung von etwas: Verbesserung der Löhne.

  • Cambio o modificación hecha en algo para mejorarla: han hecho mejoras en su piso .

    Änderung oder Modifikation in etwas, um es zu verbessern: Sie haben Verbesserungen in ihrem Boden vorgenommen.

  • Recuperación de la salud, mejoría: si no nota mejora con este tratamiento, vuelva a la consulta.

    Wiederherstellung der Gesundheit, Verbesserung: Wenn Sie bei dieser Behandlung keine Besserung bemerken, kehren Sie zur Konsultation zurück.

  • Porción que de sus bienes deja el testador a alguno o algunos de sus beneficiarios, además de la parte legítima que les correspondía.

    Teil ihres Vermögens, den der Erblasser einem oder einigen ihrer Begünstigten hinterlassen hat, zusätzlich zu dem legitimen Teil, der ihnen entsprach.

  • tr. Perfeccionar algo, haciéndolo pasar de un estado bueno a otro mejor: este corredor ha mejorado su marca .

    Tr. Perfektionieren Sie etwas, damit es von einem guten Zustand zu einem besseren wird: Dieser Broker hat seine Marke verbessert.

  • Poner mejor, hacer recobrar la salud perdida. También intr. y prnl.: mi madre ha mejorado mucho .

    Um besser zu sein, um die verlorene Gesundheit wiederherzustellen. Auch intr. und prnl.: Meine Mutter hat sich sehr verbessert.

  • Dejar en el testamento mejoras a uno o a varios hijos o nietos.

    Lassen Sie im Testament Verbesserungen für ein oder mehrere Kinder oder Enkelkinder.

  • intr. y prnl. Ponerse el tiempo más benigno: ahora está lloviendo, pero parece que esta tarde mejorará.

    intr. und prnl. Stellen Sie das Wetter freundlicher: Jetzt regnet es, aber es scheint, dass sich dieser Nachmittag verbessern wird.

  • Ponerse en lugar o grado ventajoso respecto del que antes se tenía: has mejorado mucho en matemáticas.

    Versetzen Sie sich in einen vorteilhaften Ort oder Abschluss im Vergleich zu dem, was Sie vorher hatten: Sie haben sich in Mathematik sehr verbessert.

Search words

Upgrade your experience