Что такое manifiesto? manifiesto это Manifest
Что такое Manifest?
- p. p. irreg. de manifestar .
p. p. irreg. zu manifestieren .
- adj. Claro, evidente: error manifiesto.
Adj. Klar, offensichtlich: offensichtlicher Irrtum.
- m. Escrito en que se hace pública declaración de doctrinas o propósitos de interés general: el manifiesto surrealista.
m. Schrift, in der eine Erklärung von Lehren oder Zwecken von allgemeinem Interesse veröffentlicht wird: das surrealistische Manifest.
- poner de manifiesto una cosa loc. Manifestarla, exponerla al público: puso de manifiesto su oposición.
um eine Loc-Sache zu enthüllen. Um es zu manifestieren, um es der Öffentlichkeit zu enthüllen: Es zeigte seine Opposition.
- tr. y prnl. Declarar o expresar una opinión, idea o sentimiento: manifestó su intención de permanecer al frente de la empresa.
Tr. und PRNL. Eine Meinung, Idee oder ein Gefühl äußern oder ausdrücken: seine Absicht zum Ausdruck gebracht, an der Spitze des Unternehmens zu bleiben.
- Poner al descubierto: su timidez se manifestaba en todos sus gestos.
Um es zu entlarven: Seine Schüchternheit manifestierte sich in all seinen Gesten.
- prnl. Tomar parte en una manifestación o reunión de gente: los vecinos se manifestaron contra la subida del agua .♦ Irreg. Se conj. como acertar . Tiene doble p. p.: uno reg., manifestado, y otro irreg., manifiesto.
prnl. Teilnahme an einer Demonstration oder Menschenansammlung: Die Nachbarn demonstrierten gegen den steigenden Wasserstand. ♦ Es wird gejed. Wie man es richtig macht. Es hat zwei p.p.s.: eine reg., manifestiert, und die andere irreg., manifest.