maduro-Reifen: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Tysk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er maduro?maduro hedder Reifen
Hvad er Reifen?
adj. Que ha llegado a su completo desarrollo o está en su punto o en su mejor momento: este melón no está maduro.
Adj. Dass sie ihre volle Entwicklung erreicht hat oder auf dem Höhepunkt oder am besten ist: Diese Melone ist noch nicht reif.
Prudente, juicioso: decisión madura.
Umsichtig, umsichtig: reife Entscheidung.
[Persona] que está en la edad adulta. También s.: se ha casado con un maduro muy atractivo.
[Eine Person], die im Erwachsenenalter ist. Auch s.: Sie hat einen sehr attraktiven reifen Mann geheiratet.
tr. Poner maduros los frutos: el sol madura las frutas. También intr.: ya maduraron las cerezas.
Tr. Reife die Früchte: Die Sonne lässt die Früchte reifen. Auch: die Kirschen sind bereits gereift.
Meditar detenidamente una idea, un proyecto, etc.: maduraba su venganza.
Sorgfältig über eine Idee, ein Projekt usw. nachzudenken: Seine Rache reifte.
intr. Adquirir pleno desarrollo físico e intelectual.
Intr. Erwerben Sie die volle körperliche und geistige Entwicklung.
Crecer en edad y sensatez: aquello le hizo madurar.
In Alter und Verstand aufzuwachsen: Das hat ihn reif gemacht.