maderaとは何ですか? maderaはHolzです
Holzとは何ですか?
- f. Parte sólida y fibrosa de los árboles que aparece bajo su corteza.
f. Fester und faseriger Teil der Bäume, der unter ihrer Rinde erscheint.
- Pieza de este material preparada para cualquier obra de carpintería: compra la madera para hacer el mueble.
Stück dieses Materials, das für jede Tischlerei vorbereitet ist: Kaufen Sie das Holz, um die Möbel herzustellen.
- Disposición natural para determinada actividad: tiene madera de abogado.
Natürliche Veranlagung für eine bestimmte Tätigkeit: Es hat Anwaltsholz.
- mús. Conjunto de instrumentos musicales de viento realizados en madera, como el formado por las flautas, los oboes y los fagotes.
mús. Satz von Blasmusikinstrumenten aus Holz, wie das von Flöten, Oboen und Fagotten.
- col. El cuerpo de policía español: los vecinos llamaron a la madera.
Kohl. Die spanische Polizei: Die Nachbarn nannten das Holz.
- tocar madera loc. col. Hacerlo para prevenir o evitar un maleficio u otro daño.
berühren Holz loc. Kohl. Tun Sie dies, um einen Fluch oder anderen Schaden zu verhindern oder zu vermeiden.