%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ドイツ語
llamarとは何ですか?llamarはRufen Sieです
Rufen Sieとは何ですか?
tr. Dar voces o hacer señales para atraer la atención de una persona o animal: llámale para que venga.
TR. Stimmen zu geben oder Zeichen um die Aufmerksamkeit einer Person oder Tier zu machen: fordern um zu kommen.
Invocar: llamó a todos a votar.
Rufen Sie: Er rief alle abstimmen.
Citar, convocar: le llamaron a declarar.
Zitat, Vorladung: Sie riefen ihn an, um auszusagen.
Nombrar, denominar: llámalo X. También prnl.: esta flor se llama narciso.
Name, Name: nennen Sie es X. Auch prnl.: Diese Blume heißt Narzisse.
Atraer: llamó su atención haciendo gestos.
Anziehen: erregte ihre Aufmerksamkeit durch Gesten.
intr. Hacer sonar: llaman a la puerta.
Intr. Klingeln: Klopfen Sie an die Tür.
prnl. Tener alguien un determinado nombre: se llama como su abuelo.
prnl. Haben Sie jemanden einen bestimmten Namen: Er heißt wie sein Großvater.