What is libra? libra is Pfund
What is Pfund?
- f. Peso antiguo usado en España, que en Castilla equivalía a 460 gr.
f. Altes Gewicht in Spanien, das in Kastilien 460 g entsprach.
- Unidad monetaria de algunos países: libra chipriota.
Währungseinheit einiger Länder: Zypern-Pfund.
- Unidad de peso anglosajona que equivale a unos 453, 5 gr.
Angelsächsische Gewichtseinheit entspricht etwa 453,5 gr.
- col. Moneda de cien pesetas: ¿me dejas una libra?
Kohl. Hundert Peseten Münze: Willst du mir ein Pfund hinterlassen?
- m. astron. Uno de los signos del Zodiaco, al que pertenecen las personas que han nacido entre el 23 de septiembre al 22 de octubre.♦ Se escribe con mayúscula.
- astron. Constelación zodiacal que actualmente se encuentra delante y un poco hacia el Oriente del mismo signo.♦ Se escribe con mayúscula.
Astron. Sternbild des Tierkreises, das sich derzeit vor und etwas östlich desselben Zeichens befindet. Es wird groß geschrieben. ♦
- adj. y com.[Persona] que ha nacido bajo este signo: mi madre y yo somos libra.
adj. und com.[Person], die unter diesem Zeichen geboren wurde: meine Mutter und ich sind Waage.
- libra esterlina Unidad monetaria del Reino Unido y sus antiguas colonias.♦ En las acepciones 5, 6 y 7 no varía en pl.
Pfund Sterling Die Währungseinheit des Vereinigten Königreichs und seiner ehemaligen Kolonien. In den Bedeutungen 5, 6 und 7 variiert nicht in pl. ♦
- tr. Sacar o preservar a alguien de un peligro, una molestia, etc. También prnl.♦ Se construye con la prep. de: por fin me libré de él.
Tr. Entfernen oder bewahren Sie jemanden vor Gefahr, Belästigung usw. Auch prnl. Es wird mit der Vorbereitung erstellt. ♦ EN: Endlich bin ich es losgeworden.
- Emitir decretos, sentencias, órdenes, etc., por escrito: libraron ayer la decisión.
Erlass von Dekreten, Urteilen, Befehlen usw. in schriftlicher Form: Sie haben gestern die Entscheidung getroffen.
- Expedir letras de cambio, órdenes de pago, cheques, etc.
Ausstellung von Wechseln, Zahlungsanweisungen, Schecks usw.
- Eximir de una obligación. También prnl.: se ha librado del servicio militar.
Verzicht auf eine Verpflichtung. Auch prnl.: Er ist aus dem Militärdienst entlassen worden.
- Sostener, entablar: librar una batalla, una discusión.
Halten, sich engagieren: einen Kampf führen, einen Streit führen.
- intr. Disfrutar de su día de descanso los empleados: libra los martes.
Intr. Genießen Sie den freien Tag Ihrer Mitarbeiter: Waage am Dienstag.