Cos'è labor? labor è Arbeit
Cos'è Arbeit?
- f. Trabajo, faena: ha hecho una buena labor de restauración.
- Adorno tejido o hecho a mano en la tela. Más en pl.: las labores y los bordados.
Motiv gewebt oder handgemachte Stoff. Mehr in pl.: Arbeit und Stickerei.
- Obra de coser o bordar: anda siempre con alguna labor de aguja entre las manos.
- Labranza, en especial la de las tierras que se siembran. Más en pl.: las labores del campo.
Bodenbearbeitung, vor allem die der Ländereien, die gesät werden. Mehr in pl.: die Arbeit des Feldes.
- Grupo de productos que se confeccionan en la fábrica de tabacos: impuesto sobre las labores del tabaco.
- amer. Pequeña finca agrícola.
- sus labores Fórmula administrativa que designa la dedicación, no remunerada, de la mujer a las tareas de su propio hogar: de profesión, sus labores.