juzgó-beurteilt: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is juzgó? juzgó is beurteilt

What is beurteilt?

  • tr. Deliberar, quien tiene autoridad para ello, acerca de la culpabilidad de alguno, o de la razón que le asiste en un asunto, y sentenciar lo procedente: lo juzgó el Tribunal Supremo.

    Tr. Wer dazu befugt ist, über die Schuld eines Menschen oder über die Vernunft, die ihn in einer Sache unterstützt, zu beraten und zu entscheiden, was angemessen ist: das hat der Oberste Gerichtshof entschieden.

  • Valorar, formar juicio u opinión sobre algo o alguien: te había juzgado mal.

    Wertschätzung, Urteilsbildung oder Meinung über etwas oder jemanden: Ich hatte dich schlecht beurteilt.

  • a juzgar por algo loc. Según se deduce de ello, ateniéndose a lo que resulta: a juzgar por lo que ha dicho, creo que él no lo hizo.♦ Se conj. como llegar .

Search words

Upgrade your experience