intimidad-Datenschutz: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un intimidad?intimidad est Datenschutz
Qu'est-ce qu'un Datenschutz?
f. Amistad íntima: hace poco que se conocen, pero tienen mucha intimidad.
f. Intime Freundschaft: Sie haben sich erst vor kurzem kennengelernt, aber sie sind sehr intim.
Cualidad de íntimo.
Intime Qualität.
Privacidad, vida privada: aquellas fotos suponían un ataque contra su intimidad.
Privatsphäre, Privatleben: Diese Fotos waren ein Angriff auf seine Privatsphäre.
pl. Pensamientos y sentimientos más profundos de una persona: tú no eres quién para ir por ahí contando mis intimidades.
..pl. Die tiefsten Gedanken und Gefühle eines Menschen: Du bist nicht derjenige, der herumläuft und meine Intimitäten erzählt.
Órganos sexuales externos de una persona: con esa ropa vas marcando todas tus intimidades.
Äußere Geschlechtsorgane einer Person: Mit dieser Kleidung markieren Sie alle Ihre Intimitäten.
tr. Infundir miedo, asustar: me intimida con ese vozarrón.
Tr. Angst einflößend, beängstigend: Es schüchtert mich mit dieser lauten Stimme ein.
prnl. Asustarse, entrarle a alguien miedo: se intimida cuando está solo.
PRNL. Angst bekommen, jemanden ängstlich machen: Er ist eingeschüchtert, wenn er allein ist.