intenciones-Absichten: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Alemão

O que é intenciones? intenciones é Absichten

O que é Absichten?

  • f. Propósito o voluntad de hacer algo: no era mi intención molestarte.

    f. Ziel oder Bereitschaft, etwas zu tun: Ich wollte dich nicht stören.

  • Sobrentendido, dicho o hecho que va más allá de lo evidente: palabras llenas de intención; me sonrió con intención.

    Eine Andeutung, ein Gesagter oder eine Handlung, die über das Offensichtliche hinausgeht: Worte voller Absicht; Er lächelte mich aufmerksam an.

  • segunda o doble intención Proceder equívoco y solapado: no te fies de sus buenas palabras porque estoy segura de que oculta segundas intenciones.

    Ein irreführender und hinterhältiger Ansatz: Trauen Sie seinen guten Worten nicht, denn ich bin sicher, dass er Hintergedanken verbirgt.

  • En algunos animales, malos instintos.

    Bei manchen Tieren schlechte Instinkte.

Buscar palavras

Atualize sua experiência