Cos'è herida? herida è Wunde
Cos'è Wunde?
- f. Véase herido, da.
F. siehe wird verwundet, da.
- adj. y s. Que tiene una o varias heridas: trasladaron a los heridos en avión.
adj. und s. Mit einem oder mehreren Wunden: die verwundete Ebene verschoben.
- f. Lesión o rotura de los tejidos de los seres vivos por incisión o contusión: el enfermo presenta tres heridas de arma blanca.
F. Verletzung oder Bruch des Gewebes der Lebewesen durch Schnitt oder Prellung: der Patient präsentiert drei Stichwunden.
- Ofensa, agravio: aquello supuso una herida para su amor propio.
Beleidigung, Groll: das war eine Wunde an seinem Selbstwertgefühl.
- Aflicción, sufrimiento moral: la herida por la muerte de su madre tardará en cerrar.
Trauer, seelisches Leid: Die Wunde des Todes seiner Mutter wird Zeit brauchen, um zu heilen.
- Lugar donde se abate la caza de volatería, perseguida por una ave de rapiña.
Ort, an dem die Geflügeljagd reduziert wird, verfolgt von einem Raubvogel.