Hvad er herencia? herencia hedder Erbe
Hvad er Erbe?
- f. Derecho de heredar: reclamó sus privilegios de herencia.
f. Erbrecht: beanspruchte seine Erbprivilegien.
- Patrimonio o conjunto de bienes de un difunto que se trasmite legalmente a sus sucesores: la herencia se dividió entre los sobrinos del fallecido.
Nachlass oder Vermögensgegenstand eines Verstorbenen, der rechtlich an seine Nachfolger übertragen wird: Das Erbe wurde unter den Neffen des Verstorbenen aufgeteilt.
- biol. Transmisión a los descendientes de los caracteres biológicos de los progenitores: las leyes de herencia son las bases de la genética.
Biol. Weitergabe der biologischen Eigenschaften der Eltern an die Nachkommen: Die Gesetze der Vererbung sind die Grundlage der Genetik.
- biol. Conjunto de los rasgos transmitidos por los progenitores: herencia genética.
Biol. Eine Reihe von Merkmalen, die von den Eltern weitergegeben werden: genetische Vererbung.
- Conjunto de rasgos, ideas, circunstancias sociales, etc., que se transmiten a los herederos o continuadores: el nuevo ejecutivo ha recibido la herencia de un país caótico.
Eine Reihe von Eigenschaften, Ideen, sozialen Umständen usw., die auf die Erben oder Kontinuitäten übertragen werden: Die neue Exekutive hat das Erbe eines chaotischen Landes erhalten.