Sorprendido, atónito: me quedé helada cuando me enteré.
Überrascht, fassungslos: Ich erstarrte, als ich es herausfand.
Esquivo, desdeñoso: nos recibió con un saludo helado.
Schwer fassbar, verächtlich: Er begrüßte uns mit einem eisigen Gruß.
m. Bebida, dulce o postre que se hace con leche, huevos, azúcar, frutas y alguna esencia y que se somete a congelación: helado de turrón, de chocolate.
--
f. Fenómeno atmosférico que se produce al congelarse el agua por un descenso persistente de las temperaturas: las heladas han destrozado los cultivos.