什么是 hallar？ hallar是finden
什么是 finden？
- tr. Encontrar a una persona o cosa: no hallé a nadie en casa.
TR. Finden einer Person oder Sache: niemanden zu Hause gefunden.
- Descubrir o inventar lo que hasta entonces es desconocido: halló una solución para el problema.
Entdecken oder erfinden, was bis dahin unbekannt ist: eine Lösung für das Problem gefunden.
- Descubrir la verdad o el resultado de algo: hallar la raíz cuadrada de este número.
Um die Wahrheit oder das Ergebnis von etwas zu entdecken: die Quadratwurzel dieser Zahl zu finden.
- Ver, observar, notar: halló varias erratas en la edición.
Sehen, beobachten, beachten: Er fand mehrere Tippfehler in der Ausgabe.
- prnl. Estar presente, encontrarse: hallarse enferma, en Madrid.
prnl. Präsent sein, sich selbst finden: krank sein, in Madrid.