hacienda-Hazienda: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Niemiecki
Co jest hacienda?hacienda jest Hazienda
Co jest Hazienda?
f. Conjunto de bienes y riquezas que se poseen: declaración de hacienda.
F. Satz von Gütern und Reichtümern, die besessen sind: Finanzerklärung.
Finca agrícola o ganadera: tiene una vasta hacienda de reses vacunas.
Landwirtschaftliche oder Viehzucht: Es verfügt über eine riesige Farm von Rinderimpfstoffen.
Ganado, conjunto de animales que se posee: la peste ha menguado su hacienda.
Rinder, Tiergruppe, die du besitzt: Die Pest hat deinen Hof vermindert.
Conjunto de organismos que se ocupan de administrar los bienes del Estado y regular las obligaciones fiscales.
Eine Reihe von Agenturen, die für die Verwaltung des staatsstaatlichen Eigentums und die Regulierung von Steuerpflichten zuständig sind.
hacienda pública Erario, conjunto de los bienes del Estado: tiene una deuda con la hacienda pública.
Treasury Exchequer, eine Reihe von Staatsvermögen: hat eine Schuld an der Staatskasse.