guiar-Reiseführer: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Němčina
Co je guiar?guiar je Reiseführer
Co je Reiseführer?
tr. Ir mostrando el camino: una policía nos guió hasta el museo.
Tr. Zeigen Sie den Weg: Eine Polizistin führte uns ins Museum.
Aconsejar, orientar: su padre le guió en la elección de la carrera.
Beratung, Führer: Sein Vater hat ihn bei der Berufswahl geführt.
Conducir o manejar una máquina, en especial un automóvil: guiar despacio o rápido.
Fahren oder bedienen Sie eine Maschine, vor allem ein Auto: führen Sie langsam oder schnell.
Colocar guías en las plantas para dirigir su crecimiento: hay que guiar los árboles desde retoños.
Platzieren Sie Führungen auf den Pflanzen, um ihr Wachstum zu lenken: Sie müssen die Bäume von Sälingen zu führen.
prnl. Dejarse llevar o dirigir: se guía por sus instintos.♦ Se conj. como vaciar .
prnl. Lassen Sie sich mitreißen oder dirtieren: Sie lassen sich von Ihren Instinkten leiten. ♦ Se conj. wie zu leeren .