gastadoausgegeben: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىgastado؟معنى gastado هو ausgegeben

ما معنىausgegeben؟

  • tr. Emplear el dinero para comprar algo: gastó todos sus ahorros en el coche. También intr. y prnl.: el dinero se gasta enseguida.
    Tr. Verwenden Sie das Geld, um etwas zu kaufen: Er gab all seine Ersparnisse für das Auto aus. Auch intr. und prnl.: Das Geld ist sofort ausgegeben.
  • Consumir con el uso: gastar mucho jabón. También prnl.: se ha gastado el champú.
    Mit Gebrauch konsumieren: viel Seife ausgeben. Auch prnl.: das Shampoo wurde verbraucht.
  • Estropear, desgastar algo por el uso: ya he gastado la brocha que me diste.
    Verwöhnen, tragen Sie etwas durch Gebrauch: Ich habe die Bürste, die Sie mir gegeben haben, bereits getragen.
  • Usar algo habitualmente: gasta pajarita.
    Verwenden Sie regelmäßig etwas: geben Sie die Fliege aus.
  • Tener habitualmente un estado determinado: gasta un genio endiablado.
    Gewohnheitsmäßig einen gewissen Zustand zu haben: es verausgabt ein teuflisches Temperament.
  • gastarlas loc. col. Proceder, portarse: tú no sabes cómo las gasta el jefe.
    Geben Sie sie loc. col. Vorgehen, Verhalten: Sie wissen nicht, wie der Chef sie ausgibt.