f. Temperatura moderadamente fría: en verano madrugo para salir con la fresca.
f. Mäßig kalte Temperaturen: Im Sommer stehe ich früh auf, um bei dem kühlen Wetter rauszugehen.
col. Dicho desagradable y desvergonzado: me soltó una fresca y se fue tan tranquilo.
--
adj. Que tiene una temperatura moderadamente fría: esta casa es muy fresca.
--
Reciente, acabado de hacer, de coger, de suceder, etc.: noticia fresca; pescado fresco.
--
Descansado, que no da muestras de fatiga: apenas ha dormido y se le ve tan fresco.
--
Sano, que no está estropeado: esta carne no está fresca.
--
col. Desvergonzado. También s.: ¡menudo fresco, se ha ido sin pagar!
--
Que no contiene artificios; natural: alimentos frescos.
--
[Pintura] que no se ha secado: acaba de pintarse las uñas y el esmalte todavía está fresco.
--
[Tela] ligera que no produce calor: el algodón es muy fresco.
--
m. Frío moderado: hace fresco.
--
Frescura: el fresco de la noche.
--
Pintura que se hace sobre una superficie, generalmente paredes o techos, con colores disueltos en agua de cal y extendidos sobre una capa de estuco fresco: van a restaurar los frescos de la iglesia.
--
traer al fresco una cosa a alguien loc. col. Serle totalmente indiferente: me trae al fresco que venga o no.