flote-Float：释义和翻译

m. flotación.

a flote loc. adv. Manteniéndose sobre el agua: el barco se mantuvo a flote.

salir a flote loc. Salir de un apuro; recuperarse: el negocio fue saliendo a flote después de la reforma.

loc. Descubrirse, hacerse público: el fraude ha salido a flote.

intr. Sostenerse un cuerpo en la superficie de un líquido: el corcho flota.

Mantenerse en suspensión un cuerpo en un medio gaseoso: el humo flotaba en la habitación.

Percibirse algo inmaterial en el ambiente: la tristeza flotaba en el aire.