What is escritura? escritura is schreiben
What is schreiben?
- f. Representación por medio de letras o signos de una idea o concepto.
f. Repräsentation durch Briefe oder Zeichen einer Idee oder eines Konzepts.
- Forma con que cada uno escribe: su escritura va mejorando.
Die Art und Weise, wie jeder schreibt: Ihr Schreiben wird besser.
- Sistema utilizado para escribir: escritura cuneiforme.
Für das Schreiben verwendete System: Keilschrift.
- der. Documento público que especifica un acuerdo y que firman los interesados ante el notario que da fe de ello: mañana firmamos la escritura del piso .
Der. Öffentliches Dokument, das eine Vereinbarung festlegt und die die interessierten Parteien vor dem Notar unterzeichnen, der dies bestätigt: Morgen unterzeichnen wir die Urkunde der Wohnung.
- pl. Conjunto de los libros que conforman la Biblia o el Antiguo Testamento.♦ Se escribe con mayúscula: lo juró ante las Sagradas Escrituras.
Pl. Eine Reihe von Büchern, aus denen die Bibel oder das Alte Testament besteht. Es ist mit einem Großbuchstaben geschrieben: Er schwor es vor der Heiligen Schrift. ♦
- tr. Hacer constar con escritura pública y en forma legal un otorgamiento o un hecho: hemos de escriturar nuestra casa.
Tr. Um mit einer öffentlichen Urkunde und auf legale Weise einen Zuschuss oder eine Tatsache festzuhalten: Wir müssen unser Haus beurkunden.