ensayo-Testversion: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is ensayo? ensayo is Testversion

What is Testversion?

  • m. Acción y resultado de ensayar.

    m. Handlung und Ergebnis der Proben.

  • Obra en prosa, de extensión variable, en la que un autor reflexiona sobre determinado tema: los ensayos de Montaigne inauguraron el género.

    Arbeit in Prosa von variabler Länge, in der ein Autor ein bestimmtes Thema reflektiert: Montaignes Essays eröffneten das Genre.

  • Representación completa de un espectáculo que se hace antes de presentarlo al público: se puede asistir al ensayo general de forma gratuita.

    Vollständige Darstellung einer Show, die vor der Präsentation der Öffentlichkeit gemacht wird: Sie können die Generalprobe kostenlos besuchen.

  • tr. Preparar la ejecución y montaje de un espectáculo antes de ofrecerlo al público. También intr.: los martes ensaya la compañía.

    Tr. Bereiten Sie die Durchführung und Montage einer Show vor, bevor Sie sie der Öffentlichkeit anbieten. Auch intr.: Dienstags probt die Kompanie.

  • P. ext., hacer la prueba de cualquier otro tipo de acto antes de realizarlo: ensayaba su discurso delante del espejo.

    P. ext., um jede andere Art von Akt zu testen, bevor er sie aufführt: Er probte seine Rede vor dem Spiegel.

  • Poner algo a prueba: ensayar un material.

    Stellen Sie etwas auf die Probe: Proben Sie ein Material.

  • prnl. Entrenarse, adiestrarse.

    prnl. Zug, Zug.

Search words

Upgrade your experience