encuentras-finden: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un encuentras?encuentras est finden

Qu'est-ce qu'un finden?

  • tr. Dar con una persona o cosa que se busca: por fin encontré la llave perdida.
    --
  • Dar con una persona o cosa sin buscarla. También prnl.: el otro día me encontré con tu padre.
    Eine Person oder Sache zu finden, ohne danach zu suchen. Auch prnl.: Ich habe deinen Vater neulich getroffen.
  • prnl. Hallarse en cierto estado: encontrarse a gusto, cansado.
    --
  • Estar en determinado lugar: ahora se encuentra en Caracas.
    --
  • Reunirse dos o más personas en un lugar: nos encontraremos en el bar de siempre.
    --
  • Oponerse, enfrentarse dos personas, posturas, opiniones, etc.: ambos equipos se encontrarán en el terreno de juego.
    --
  • Considerar, interpretar: yo no lo encuentro tan guapo.♦ Irreg. Se conj. como contar .
    --