Hva er empeñas? empeñas er bestehen
Hva er bestehen?
- tr. Dejar una cosa en garantía de un préstamo: ha empeñado el coche.
Tr. Lassen Sie eine Sache als Sicherheit für einen Kredit: Sie haben das Auto verpfändet.
- Dar la palabra para conseguir algo.
Geben Sie das Wort, um etwas zu holen.
- Tratándose de disputas, discusiones, o luchas, empezarse, trabarse. También prnl.
Wenn es um Streitigkeiten, Argumente oder Kämpfe geht, fangen Sie an, stecken Sie fest. Auch prnl.
- Dedicar alguien su tiempo a la consecución de un objetivo: empeñó largas horas de estudio para sacar la oposición.
Jemand widmete seine Zeit dem Erreichen eines Ziels: Er investierte viele Stunden des Lernens, um die Opposition zu bekommen.
- prnl. Llenarse de deudas: se ha empeñado hasta las cejas para comprarse el piso.
PRNL. Füllen Sie sich mit Schulden: Sie haben sich verpflichtet, die Wohnung zu kaufen.
- Obstinarse: se empeñó en ir al zoo.
Hartnäckig: Er bestand darauf, in den Zoo zu gehen.