Was heißt educación? educación heißt Bildung
Was heißt Bildung?
- f. Proceso de socialización y aprendizaje encaminado al desarrollo intelectual y ético de una persona.
F. Sozialisation und Lernprozess, der auf die geistige und ethische Entwicklung einer Person ausgerichtet ist.
- Instrucción por medio de la acción docente: educación primaria.
Unterricht durch Pädagogische Sittauchmaßnahmen: Grundschulbildung.
- Cortesía, urbanidad: saltarse el turno en una cola es de mala educación.
Höflichkeit, Höflichkeit: Die Verschiebung in einer Warteschlange zu überspringen ist unhöflich.
- educación especial La destinada a personas discapacitadas física o psíquicamente.
Sonderpädagogik Richtet sich an Menschen, die körperlich oder geistig behindert sind.
- educación física Conjunto de disciplinas y ejercicios encaminados a lograr el desarrollo y perfección corporales.
Sportunterricht Eine Reihe von Disziplinen und Übungen, die darauf abzielen, Körperentwicklung und Perfektion zu erreichen.