dominar-Meister: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt dominar?dominar heißt Meister
Was heißt Meister?
tr. Tener poder sobre personas o cosas: la banca lo domina todo.
Tr. Macht über Menschen oder Dinge haben: Das Bankwesen dominiert alles.
Conocer a fondo una materia, ciencia o arte: dominar el inglés.
Kennen Sie ein Fach, eine Wissenschaft oder eine Kunst in der Tiefe: Beherrschen Sie Englisch.
Saber utilizar: domina el balón.
Wissen, wie man den Ball beherrscht: Den Ball dominieren.
Sobresalir, destacar. También intr.: domina con su altura.
--
Ser más frecuente: en ese equipo dominan los extranjeros sobre los nacionales.
--
Divisar una extensión considerable de terreno desde una altura: desde el cerro se domina todo el valle.
Sehen Sie eine beträchtliche Ausdehnung des Landes aus der Höhe: Vom Hügel aus dominiert das gesamte Tal.
Contener la extensión de algo: se logró dominar el incendio.
Dämmen Sie die Ausbreitung von etwas ein: Das Feuer wurde gemeistert.
prnl. Reprimirse, ejercer dominio sobre sí mismo: se dominó para no tener nervios en el examen.
--