tr. Partir, separar en partes: dividió su libro en veinte capítulos. También prnl.
Tr. Aufteilen, in Teile trennen: Er teilte sein Buch in zwanzig Kapitel auf. Auch prnl.
Distribuir, repartir entre varios: dividió su obra entre varios museos. También prnl.
Verteilen, verteilen auf mehrere: Er teilte seine Arbeit auf mehrere Museen auf. Auch prnl.
Desunir, sembrar discordia: tus intrigas no consiguieron dividirles.
Spaltet euch, sät Zwietracht: Eure Intrigen haben sie nicht gespalten.
mat. Realizar una división, operación que consiste en averiguar cuántas veces el divisor está contenido en el dividendo: el profesor nos está enseñando a dividir con decimales.
Matte. Führen Sie eine Division durch, eine Operation, die darin besteht, herauszufinden, wie oft der Divisor in der Dividende enthalten ist: Der Lehrer lehrt uns, mit Dezimalzahlen zu dividieren.