disgusto- Ekel: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Nemčina
Čo je disgusto?disgusto je Ekel
Čo je Ekel?
m. Pesadumbre, tristeza, preocupación: el suspenso le ha traído un buen disgusto.
M. Trauer, Traurigkeit, Sorge: Spannung hat ihm einen guten Kummer gebracht.
Fastidio, aburrimiento, enfado: me causa disgusto ver cómo todo sigue igual.
Ärger, Langeweile, Wut: Es empört mich zu sehen, wie alles beim Alten bleibt.
Disputa, riña provocada por un desacuerdo o una desavenencia: cada vez que se ven tienen un disgusto.
Streit, Streit durch Meinungsverschiedenheiten oder Meinungsverschiedenheiten: Jedes Mal, wenn man sie sieht, hat man sich aufgeregt.
a disgusto loc. adv. Contra la voluntad y gusto de una persona, de mala gana: se nota que está a disgusto entre tantos extraños.
zu ekeln loc. adv. Gegen den Willen und Geschmack eines Menschen, widerwillig: Man kann sagen, dass er unter so vielen Fremden angewidert ist.
tr. Causar enfado, desagradar: me disgustan sus aires de grandeza. También prnl.
Tr. Verursacht Wut, Unmut: Ich mag deine Luft der Größe nicht. So ist prnl.
Causar pena, tristeza. También prnl.: se disgustó mucho al saber que no venías.
Verursacht Trauer, Traurigkeit. Auch prnl.: er war sehr verärgert zu wissen, dass du nicht kommen würdest.
prnl. Enfadarse con alguien: sus padres se han disgustado otra vez con él por llegar tarde.
prnl. Sich über jemanden ärgern: Seine Eltern haben sich wieder über ihn geärgert, weil er zu spät gekommen ist.