Qu'est-ce qu'un dibujado? dibujado est gezeichnet
Qu'est-ce qu'un gezeichnet?
- tr. Trazar sobre una superficie una figura empleando un instrumento adecuado: todos los niños dibujaron el retrato de sus padres.
Tr. Zeichnen Sie mit einem geeigneten Instrument eine Figur auf eine Oberfläche: Alle Kinder zeichneten das Porträt ihrer Eltern.
- Describir detalladamente con palabras: nos dibujó un vivo cuadro de su barrio.
Beschreiben Sie ausführlich in Worten: Er zeichnete uns ein lebendiges Bild seiner Nachbarschaft.
- prnl. Revelarse lo que estaba oculto, dejarse ver, manifestarse: se le dibujaba la ironía en la mirada.
prnl. Das Verborgene zu enthüllen, sich sehen zu lassen, sich zu manifestieren: Ironie wurde in seinen Blick gezogen.