什么是 deuda？ deuda是Schulden
什么是 Schulden？
- f. Obligación que una persona tiene de pagar o reintegrar el dinero que debe: su afición al juego la ha llenado de deudas.
f. Verpflichtung, dass eine Person das Geld, das sie schuldet, zahlen oder zurückerstatten muss: Seine Liebe zum Glücksspiel hat sie mit Schulden gefüllt.
- Cantidad que se debe: la deuda asciende a 30 millones.
Geschuldeter Betrag: Die Schulden belaufen sich auf 30 Millionen.
- Obligación moral contraída con alguien: tengo una deuda de agradecimiento con sus padres.
Moralische Verpflichtung gegenüber jemandem: Ich schulde seinen Eltern Dankbarkeit.
- deuda exterior Deuda pública que se paga en el extranjero y con moneda extranjera.
Auslandsschulden Öffentliche Schulden, die im Ausland und in Fremdwährung bezahlt werden.
- deuda interior Deuda pública que se paga en el propio país con moneda nacional.
Inlandsverschuldung Staatsschulden, die im eigenen Land mit Landeswährung beglichen werden.
- deuda pública Deuda que contrae el Estado para afrontar el déficit de los gastos públicos mediante títulos que devengan interés y a veces se amortizan.
Staatsverschuldung Schulden, die der Staat eingegangen ist, um das Defizit der öffentlichen Ausgaben durch Wertpapiere zu decken, die verzinst und manchmal abgeschrieben werden.