destrozozerschmettert: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىdestrozo؟معنى destrozo هو zerschmettert

ما معنىzerschmettert؟

  • m. Desperfecto, rotura, daño muy grande: la explosión ha causado innumerables destrozos.
    M. Schaden, Pause, sehr großen Schaden: die Explosion hat zahlreiche Schäden verursacht.
  • tr. Despedazar, destruir. También prnl.: la casa se destrozó en el incendio.
    Tr. Zu zerreißen, zu zerstören. Auch prnl.: das Haus wurde bei dem Brand zerstört.
  • Estropear, maltratar, deteriorar: destrozas la ropa.
    Verwöhnen, misshandeln, verfallen: Du zerstörst Kleidung.
  • Causar una gran pena o dolor: su rechazo le destrozó el corazón.
    Große Trauer oder Schmerz: Seine Zurückweisung erschütterte sein Herz.
  • En un enfrentamiento, derrotar al contrincante de forma contundente.
    Besiege in einer Konfrontation den Gegner auf überzeugende Weise.
  • Cansar mucho, agotar: me destroza trabajar doce horas diarias.♦ Se conj. como cazar .
    Sehr müde zu sein, erschöpft zu sein: Es zerstört mich, zwölf Stunden am Tag zu arbeiten. ♦ wie man jagt.