tr. Quitar el tinte, borrar o apagar los colores: el sol ha desteñido la tapicería. También prnl.
TR. Den Farbstoff zu entfernen löschen oder deaktivieren Sie die Farben: die Sonne ist die Polsterung verblasst. Auch Prnl.
Manchar un tejido a otro. También intr.: esa blusa destiñe.♦ Irreg. Se conj. como reñir .
Flecken Sie auf einem Gewebe zum anderen. Auch Datensammler: dieses Mieder Farbe Echtheiten. ♦ Irreg. Ist Conj als ein schelten.
tr. Señalar o determinar una cosa para algún fin o efecto: ha destinado la recaudación a una obra benéfica.
Tr. Auf eine Sache für einen Bestimmten Zweck oder effekt hinweisen oder bestimmen: Sie haben den Erlös für eine Wohltätigkeitsorganisation vorgesehen.
Designar el puesto, la ocupación o el lugar en que una persona ha de servir: la destinaron a la sección de asuntos económicos.
Bestimmen Sie die Position, den Beruf oder den Ort, an dem eine Person dienen soll: Sie wurde der Abteilung für wirtschaftliche Angelegenheiten zugewiesen.
Dirigir un envío a una persona o a un lugar: la postal va destinada a tu hermano.
Leiten Sie eine Sendung an eine Person oder einen Ort: Die Postkarte ist für Ihren Bruder bestimmt.