después-dann: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un después? después est dann

Qu'est-ce qu'un dann?

  • adv. t. Denota posterioridad de tiempo: saldré después de comer; la mañana después.

    adv. t. Beschreibt spätere Zeit: Ich werde nach dem Essen gehen; Am Morgen danach.

  • adv. l. Denota posterioridad de lugar, jerarquía o preferencia: después de mí, él es el empleado más antiguo.

    adv. l. Bezeichnet den späteren Ort, die Hierarchie oder die Präferenz: Nach mir ist er der älteste Mitarbeiter.

  • loc. conj. Seguido de que o de que, equivale a desde que, cuando: después de que me lo contó, no dejo de darle vueltas.

    loc. conj. Gefolgt von diesem oder jenem, läuft es darauf hinaus, wenn: nachdem er es mir gesagt hat, ich es weiter spinne.

  • Se usa con valor adversativo: después de haber dado la cara por él, me dice que es mi problema.

    Es wird mit kontradiktorischem Wert verwendet: nachdem es das Gesicht dafür gegeben hat, sagt es mir, dass es mein Problem ist.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience