tr. Desdoblar, extender lo que está plegado o cerrado: desplegaron una pancarta. También prnl.
Tr. Entfalten, ausdehnen, was gefaltet oder geschlossen ist: Sie entfalteten ein Banner. Auch prnl.
Demostrar, manifestar una cualidad o una aptitud: tu amiga despliega simpatía.
Demonstrieren, manifestieren Sie eine Eigenschaft oder eine Begabung: Ihr Freund zeigt Sympathie.
Hacer pasar las tropas de un orden cerrado a una formación abierta y extendida. También prnl.: el enemigo se desplegó por el valle.♦ Irreg. Se conj. como negar .