desierto คืออะไร desierto แปลว่า Wüste
Wüste คืออะไร
- adj. Despoblado, deshabitado: calle desierta.
Adj. Unbewohnt, unbewohnt: verlassene Straße.
- [Subasta, concurso o certamen] en que nadie participa o en que ningún participante obtiene el premio: la plaza de profesor titular ha quedado desierta.
[Auktion, Wettbewerb oder Wettbewerb], an dem niemand teilnimmt oder an dem kein Teilnehmer den Preis erhält: Die Position des ordentlichen Professors wurde aufgegeben.
- m. Territorio arenoso o pedregoso que, por la falta casi total de lluvias, carece de vegetación o la tiene muy escasa: desierto del Sáhara.
m. Sandiges oder steiniges Gebiet, das aufgrund des fast völligen Mangels an Niederschlägen keine Vegetation aufweist oder sehr knapp ist: Sahara-Wüste.
- Lugar con poca población humana: en agosto la ciudad parecía un desierto.
Ort mit wenig menschlicher Bevölkerung: Im August sah die Stadt aus wie eine Wüste.
- clamar o predicar en el desierto loc. Intentar persuadir en vano a una persona de algo que no está dispuesta a admitir: pretender convencer a esa cabezota es predicar en el desierto.
Schreien oder predigen Sie im Wüstenort. Zu versuchen, eine Person vergeblich von etwas zu überzeugen, das er nicht zugeben will: zu versuchen, diese sture Person davon zu überzeugen, in der Wüste zu predigen.