Hva er desentonado på Tysk? uninteressant

intr. mús. Subir o bajar la entonación de la voz o de un instrumento fuera de oportunidad: el bombo desentonó toda la función.
Datensammler MUS. Heben oder senken Sie die Intonation der Stimme oder ein Instrument aus der Gelegenheit: der Hype-Desentonó all-Funktion.
No estar acorde con el entorno, contrastar: su aire fúnebre desentonaba en la fiesta.
Nicht übereinstimmen mit der Umwelt, Kontrast: Ihre Beerdigung-Luft-Desentonaba auf der Party.
prnl. Levantar la voz, descomedirse: no conviene que te desentones de ese modo.
PRNL. Erhebe deine Stimme, dekommisse: Du solltest auf diese Weise nicht verstimmt sein.
Perder el vigor, el buen estado o la salud: este chaparrón me ha desentonado.
Ich verliere Kraft, Kondition oder Gesundheit: Dieser Regenguss hat mich aus der Fassung gebracht.

desentonado-uninteressant: betydning, definisjoner og oversettelser