desempeña-spielt: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un desempeña?desempeña est spielt
Qu'est-ce qu'un spielt?
tr. Liberar o recuperar lo que estaba empeñado: al fin pudo desempeñar el reloj de su abuelo.
Tr. Entlassen oder wiederherstellen Sie, wozu er sich verpflichtet hatte: Endlich konnte er die Uhr seines Großvaters spielen.
Liberar a alguien de los empeños o deudas contraídas. También prnl.
Befreie jemanden von den angefallenen Bauern oder Schulden. Auch prnl.
Llevar a cabo, realizar un trabajo o una función determinada: desempeña su judicatura sin tacha.
Ausführen, Ausführen einer bestimmten Arbeit oder Funktion: Es führt seine Justiz ohne Makel aus.
Representar un papel en las obras dramáticas: ella desempeña a la madre.
Sie spielt eine Rolle in dramatischen Theaterstücken: Sie spielt die Mutter.
prnl. amer. Ganarse la vida, trabajar: se desempeñó de limpiabotas.
--