descubrirとは何ですか？ descubrirはEntdecken Sieです
Entdecken Sieとは何ですか？
- tr. Encontrar, hallar algo desconocido: han descubierto un nuevo yacimiento neolítico.
Tr. Zu finden, etwas Unbekanntes zu finden: Sie haben eine neue neolithische Stätte entdeckt.
- Inventar: Edison descubrió la bombilla.
Erfindung: Edison entdeckte die Glühbirne.
- Venir a saber algo que se ignoraba: ha descubierto que no era su hermana de sangre.
Etwas zu erfahren, das ignoriert wurde: Sie hat entdeckt, dass sie nicht ihre Blutsschwester war.
- Alcanzar a ver, registrar: descubrió en su cara gestos de su madre.
Greifen Sie, um zu sehen, zeichnen Sie auf: Er entdeckte auf seinem Gesicht Gesten seiner Mutter.
- Manifestar, dar a conocer lo que no es público: descubrió su verdadera edad.
Zu manifestieren, bekannt zu machen, was nicht öffentlich ist: Er entdeckte sein wahres Alter.
- tr. y prnl. Destapar lo que está cubierto: descubrieron la placa conmemorativa.
Tr. und prnl. Entdecken Sie, was bedeckt ist: Sie entdeckten die Gedenktafel.
- prnl. Quitarse el sombrero: se descubrió al entrar en la iglesia.♦ Su p. p. es irreg.: descubierto.
prnl. Ziehen Sie Ihren Hut ab: Er wurde beim Betreten der Kirche entdeckt.♦ Sein P. p. ist irreg.: entdeckt.