desatar-zu entfesseln: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Tedesco
Cos'è desatar?desatar è zu entfesseln
Cos'è zu entfesseln?
tr. y prnl. Soltar, desenlazar lo atado: se me ha desatado un zapato.
Tr. und prnl. Loslassen, die Bindung lösen: Ein Schuh wurde gelöst.
Desencadenar, liberarse con furia: se desató una epidemia de cólera.
Entfesseln, mit Wut loslassen: Eine Cholera-Epidemie brach aus.
prnl. Excederse y desenfrenarse en el hablar o el proceder: se desató en el calor de la discusión.
prnl. Über Bord zu gehen und ungezügelt zu sprechen oder zu handeln: Es wurde in der Hitze der Diskussion entfesselt.
Perder la timidez: siempre ha estado cortado y alguna vez tenía que desatarse.
Verlieren Sie Ihre Schüchternheit: Sie waren immer abgeschnitten und mussten sich manchmal lösen.